Week 1 (39)

Greeting from Hadiach!!!
Happy new school year our dear STUDENTS!!!

We start last month of our learning process. So, four last weeks, four last hometasks.
I hope you had really nice time during this summer and you are ready to share your stories with us. 

HOMEWORK
Write a small composition (about 200 words) about your summer and send it to EDMODO. 

• You can make Power Point presentation

• You can type in the Word

• You can create video

• You can create talking avatar Voki

• You can create talking photo

You MUST show us your creativity, PLEASE. 

Week 35

Week 35 
Date - 1-7 th June

Підводимо підсумки нашого навчання.
Створюємо та покращуємо своє он-лайн портфоліо - свій блог.

IT-task 

• Зробити огляд свого блогу за допомогою он-лайн програми Screencast-o-matic.com

Для цього вам потрібен мікрофон та веб-камера, якщо у вас не ноутбук з вбудованою камерою та мікрофоном.

• Розкажіть про ваш блог, покажіть, які сторінки у вас є, можливо, щось особливе, що маєте тільки ви. 

• Запишіть свою відео екскурсію та завантажте на youtube. Перед цим переконайтеся, що ви зареєстровані на youtube.com і у вас є свій канал. 

• Надішліть гіперпосилання на ваше відео у Edmodo.  

English task 

Написати у документі Word ваше резюме, як українською так і англійською мовою. Прислати документ на Edmodo. 

Як писати резюме або CV ви можете знайти за посиланнями:

порада 1 

порада 2 - відео англійською мовою

порада 3 - рубрики резюме 

порада 4 

Week 33

There were a lot of days off  in May, connected to the 1st May and  Victory day. So, this week we have new tasks. 

IT-task

1. Write your opinion about our on-line course sponsored by the Embassy of the USA in Ukraine.

• Напишіть свої коментарі будь-якою мовою у розділі Коментарі під цим постом http://distansenglish.blogspot.com/2015/05/our-students-thoughts-about-course.html. 
• скопіюйте свій коментар та відішліть його в Edmodo
• по-бажанню скопіюйте свій коментар та відправте у групу на Фейсбуці

2. Допоможіть постраждалим у Непалі! Заробіть та надішліть їм трішки рису на сайті http://freerice.com/category.

Оберіть будь-яку категорію знань  та спробуйте правильно відповідати на запитання (підбирати синоніми). 

Кожну віртуальну рисинку спонсорські міжнародні організації перетворюють в реальний рис та відправляють постраждалим в Непал. 

Це реальний сайт доброчинності. Вчіть мову та допомагайте тим, хто цього потребує.  

English task 

This week we are talking about PROJECTs. In fact, all our proccess of study  is a big project, so let's learn some new words.

Week 29

Week 29
Date - 21st -28th of April
Topic - "Newspaper project" 

• Цього тижня ми будемо статті про своїх друзів - партнерів - одногрупників на курсах англійської мови. 
• Сподіваюся, що ви вже знайшли собі партнера, про якого будете писати статтю.
• Ви можете ознайомитися з рекомендаціями по написанню статтей англійською мовою.

article 1article 2article 3

• Сайт з рекомендаціями з бізнес англійської 

Тож, завдання на тиждень
- базуючись на відповідях вашого інтерв'ю з партнером, спробуйте написати зв'язну розповідь про нього чи про неї.
- оформіть вашу статтю, добавте  фото
- опублікуйте свою статтю у блозі
- надішліть гіперпосилання на ваш блог в Edmodo

Week 28

Week 28
Date 13th of April - 20th of April
Topic- Questions. Newspaper project 

IT-task

Newspaper project

1. Уявіть собі, що ви власник місцевої газети (придумайте собі будь-яку газету чи журнал)
2. Ви пишете невелику статтю про одного з унікальних мешканців Києва, Одеси, Ужгорода чи Полтави.
Назва статті повинна бути   "He is not the ordinary person from Odesa" (Ви, звичайно, зміните особу та місто)
3. Вам потрібно взяти інтерв'ю у цього мешканця. Тобто, ВАМ слід знайти партнера над роботою з даного проекту.

Домовитися з потенціальним партнером можна:

• у мережі Фейсбук на сторінці https://www.facebook.com/groups/574836812644354/
• під час он-лайн заняття 
• під час очного заняття
• можна записати своє імя у документі та чекати свого партнера  https://titanpad.com/F0ELugn4SQ

4. Разом з партнером ви придумуєте ряд запитань

Деякі запитання можна списати ось тут:

• 100 запитань при вступі на роботу
• 15 запитань про життя
• 36 запитань про відношення до кохання

5. Ваш партнер повинен в письмовій формі написати відповіді на запитання

.6.  Надішліть на Edmodo список ваших запитань та відповіді. 

Questions

ми говорили про 5 типів запитання минулого тижня

1. загальні

2. спеціальні

3. альтернативні

4. роз'єднувальні (з хвостиком)

5. запитання до підмета

Let's watch this video where 100 questions are presented!

Listening

Прослухайте пісню відомого американського актора Тома Вілсона.

Він знімався у фільмах "Назад в майбутнє". 

Випишіть 5 будь-яких запитань, перекладіть їх, визначте тип запитань та надішліть відповідь на Edmodo.

Question song by TOM WILSON

Деякі посилання на допомогу:

• who is this singer
• video of the song
• text of the song
• questions of the song
• video with lyrics of the song
• video with pictures 

English with films

Є багато рекомендацій щодо вивчення англійської мови через фільми. 
Деякі рекомендації можна знайти за посиланнями
video 1
article in english 2
article in Russian 3

Наступного тижня ми почнемо практикувати англійську мову за допомогою оскароносного фільма "Форест Гамп". Тож на цьому тижні, ваше завдання подивитися даний фільм російською чи українською мовою, щоб ви прекрасно знали, про що цей художній шедевр.
Напишіть 8-10 речень ваших вражень про фільм. Згадайте про головних героїв, основні події, які відображені у картині. Не забудьте додати особисті переживання, що вас найбільше вразило...

Надішліть вашу розповідь про фільм "Форест Гамп" на Edmodo у письмовій та усній формі, використовуючи vocaroo. 

Well, let's start to watch a very simple educational serial about personal questions

Week 26

Як ви знаєте, я їду в гості до Одеської групи.Тож у понеділок ми не будемо проводити он-лайн заняття (прогуляємо...)Наступна зустріч буде у четвер - 2 квітня  та суботу 4 квітня (будемо відробляти заняття).
Протягом 26 тижня ви будете читати ще одну книжечку про Карнавал у Лондоні. Уявляєте є такий! Також подивитися відео, а потім поговоримо  про карнавали взагалі.

1. Читання

Книгу можна завантажит ось за цими посиланнями:

• https://vk.com/doc3141979_255175681?hash=d97cd883bb7b8cd2a2&dl=4a78d2c265414b439e
• http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=271188
• http://english-easy-ebooks.com/carnival-by-annette-keen-penguin-readers-easystarts/

Відгуки про книгу прочитаєте ось тут http://www.librarything.com/work/3101169

Photos are here http://www.dailymail.co.uk/news/article-2402180/Notting-Hill-Carnival-second-day-dancers-hit-streets-West-London.html

Level 0 Carnival Penguin Readers from lightblue2010

Watch 

2. Перегляньте начальне відео від Британської Ради (можливо буде важкувато, але спробуйте...)

https://learnenglish.britishcouncil.org/en/word-street/notting-hill





3. Ще одне відео та завдання до нього
http://www.esolcourses.com/content/lifeintheuk/london/notting-hill-carnival-video-quiz.html

Write

Надішліть на Edmodo діалог між Джейком та Марією, коли вони зустрінуться після карнавалу ще раз. Марія за своїм службовим становищем буде знати про затримання, тож їй доведеться розповісти все!

Week 25

Week 25
Date 23d of March - 30th of March
Topic: People. Personality. Present Continuous.

IT - task

1. Зробити свій аудіо-запис через сайт  http://vocaroo.com/. Потрібно лише натиснути - Сlick to record та зберегти аудіо. Потім вставити гіперпосилання на свій аудіо-запис на Edmodo.
А якщо у вас є свій блог, то вставте свою відповідь туди теж. Дати відповідь на запитання під час співбесіди на роботу. Як на мене, це найважче питання для нас, українців.
What are your strengths and weaknesses?
Гарні ідеї до вашої відповіді можна знайти в мережі. Хоча я можу порекомендувати почитати деякі відповіді ось тут>>>>>>>>
Навчальне відео з бізнес англійської (трішки примітивне... однак... можна все зрозуміти. А якщо включити ще й автоматичні субтитри, то взагалі легко) 

English task

1. Почнемо з вивчення нових слів. Запишіть ці слова до свого писаного словника, або ж до нашого віртуального словника. 

https://titanpad.com/5cztyq8Rir - Personality

2. Спробуємо зєднати прикметники, що позначають риси характеру з їх поясненням. 

Надішліть відповіді на Edmodo.
1 - h  sociable - товариський

3. Заповніть пропуски у тексті  про Марію прикметниками з попередньої вправи. Надішліть на Edmodo 5 прикметників, які ви вставили та перекладіть їх.
1. sociable - товариська

4. Читання.
Прочитайте текст, звертайте увагу на нові слова.
Виконайте вправу після тексту, визначивши правдивість речень. Надішліть відповіді на Edmodo. 

 5. Різні люди нас оточують. Різні люди з нами працюють, різні люди живуть з нами поряд. Інколи наші сусіди створюють досить багато проблем.
Послухайте звуки у квартирах сусідів та визначте їх порядок. Вам доведеться передрукувати речення з другого  малюнку у тому порядку, як зображено на першому малюнку (відповідно до квартир). 

flat 1 - She is playing the violin.

Play Music - Podcast Hosting - Neighbours

Перегляньте відео- пояснення  про Present Continuous по-русски

еще раз о грамматике 

6. Прочитайте статтю про сусідів. Заповніть пропуски у реченнях поданими словами.
Передрукуйте речення з перекладом, що описують проблеми та надішліть до Edmodo.

1. They talk loudly - Вони говорять голосно

7. Напишіть розгорнуті відповіді на запитання. Надішліть їх на Edmodo. 

8. Запишіть слова в словник. Вивчіть нові слова. 

9. Прочитайте текст про сусідів. Вставте подані слова. Надішліть на Edmodo відповіді. Зверніть особливу увагу на різні форми дієслів Теперішного неозначеного часу в третій особі однини

1. - argue - сваритися
2. - barks - гавкає

Week 24

Week 24
Date 16th of March - 23d of March
Topic - Home reading (Урок домашнього читання)

IT - task

Написати у своєму блозі ваше враження про книгу Стефана раблі "Острів Тінкерсів"
Написати в Edmodo ваше враження про книгу Стефана раблі "Острів Тінкерсів".
Згадайте про головних героїв книги, які пригоди з ними трапилися,

Ви можете завантажити книгу у форматі PDF за цим гіперпосиланням
http://kursyprofessional.kharkov.ua/down/1/0_rabley.rar

Ви можете прослухати 3 частини книги на youtube



Read the book

 

Week 23

Week 23
Date - 9th of March - 16th of March
Topic - Travelling. Souvenirs. Writing postcards.

English task

1. Подивіться на малюнки та знайдіть переклади до слів. 

2. Do this activity on-line. Виконайте вправу он-лайн. 

http://www.learnenglishfeelgood.com/travelenglish/shopping-phrases-english3.html#

3. Прочитайте текст та перекладіть його на українську мову. Надішліть переклад на Edmodo. 

Souvenirs are funny things. Most of us feel we need to buy a souvenir when we go to another country. Then when we get home we put it on top of the television. When visitors come, we tell them about it and where we got it. A lot of the souvenirs we buy are rubbish. I have a long history of buying things that look horrible, are cheap and don’t really match my house – just because they are souvenirs. It’s almost as if we are programmed to buy a souvenir. I know some people who spend hours wandering around souvenir shops. What a waste of time. I decided never to buy a souvenir again. I’d much rather spend my time doing something more interesting. The best souvenirs are memories and photos.

4. Прочитайте діалог у магазині під час покупки сувеніру. 

5. Спробуйте у даному діалозі розставити всі репліки по порядку. Передрукуйте діалог та надішліть його на Edmodo. 

6. Подивіться на дані шість подарунків-сувенірів з різних країн. Спробуйте здогадатися звідки вони були привезені.  

Надішліть в Edmodo список 6 країн. 

1а. - 

2b - 

Послухайте аудіо. 6 людей вам дадуть підказки до цього завдання. 

http://yourlisten.com/ruslana.shamanska/souvenir

Upload Music Files - Embed Audio - souvenir

7. Напишіть 7-10 речень про ваше рідне місто. Порадьте, який сувенір можна привезти з вашого міста.

Week 22

Week 22
Date - 2nd of March - 9th of March
Topic - Sightseeing. Report from the trip. 

March wind

March wind is a jolly fellow;He likes to joke and play.
He turns umbrellas inside out
And blows men's hats away.
He calls the pussy willows
And whispers in each ear,
"Wake up you lazy little seeds,
Don't you know that spring is here.

March
Never mind March, we know
You're not really mad
Or angry or bad.
You're only blowing the winter away
To get the world ready
For April and May.

Весна - пора для мрійників, пора для побудови планів на літо, планів на літній відпочинок. Тож ми, продовжуючи тему "Travelling", відправимося у подорож. На літак ми вже сіли, до готелю заселилися... тож ... підемо оглядати визначні місця по місту.  

Week 21

Week 21
Date - 23d of February- 2d of March
Topic - Travelling. At the hotel.

Перш за все, досить важливе відео!!! Як сказати правильно - HOTEL!



Вивчимо нові слова, щоб зрозуміти відео, коли бізнесмен поселяється до готелю. Хоча, ці слова зустрічаються і в багатьох інших відео на тему Готеля.
video 1
video 2
video 3

Week 20

Hello again,
20th week is a small jubilee for our students and for me, of course.
This week will be the week of MASLIANA.



So, congratulation!!!

Week 20

Topic - Travelling

Date - 16th -23d of February

Textbook -Market leader -  pages 34-39

1. Напишіть в Edmodo відповідь на запитання How often do you travel? Where do you like to go? Do you ever travel on business?.

2. Складіть словосполучення, що стосуються подорожі. Перекладіть їх та надішліть в Edmodo. Скористайтеся словником за необхідності. 

3. Ще одна порція слів, які пов'язані з аеропортом. Знайдіть їх в словнику, вставте в речення, передрукуйте речення та нідішліть в Edmodo. 

 

4. Прочитайте текст та перекладіть його письмово українською мовою. Переклад надішліть на Edmodo.

Learn by youself

1- Прослухайте діалог-замовлення авіа-квитка та виконайте вправи на сайті. esl-lab.com 

Уважно продивіться сторінку, там ви зможете знайти і транскрипт даного діалогу. 

2- Англо-русский глоссарий по теме «Аэропорт» (Airport)

3- Аэропорт. Полезные фразы

Фраза	Значение
May I see your passport?	Пожалуйста, покажите ваш паспорт.
May I see your visa?	Пожалуйста, покажите вашу визу.
What’s the purpose of your visit?	Какова цель вашего визита?
How long will you be staying in the United States?	Как долго вы будете находиться на территории Соединенных Штатов?
Please proceed to customs.	Пожалуйста, проходите на таможенный контроль.
Please open your bags.	Пожалуйста, откройте ваш багаж.
Do you have any items to declare?	У вас есть вещи, которые нужно декларировать?
Delay on the flight is due to adverse weather conditions.	Задержка рейса вызвана неблагоприятными погодными условиями.
Flight is boarding.	Производится посадка на рейс.

4 - And here is a great video for travellers.
Watch and study!

5- One more video - enjoy

Week 19

Week - 19
Date - 9th - 16th of February
Topic - Presidents Day. Abraham Lincol. 

Hello friends!
This week won't  be about Business English. We won't study new words connected to offices, business, etc.

During two next weeks we will have the project work about the presidents of the USA.
This - 19th week will  be devoted to the most popular president of the USA - Abraham Lincoln.
And the next week - 20th will be about mostly abut George Washington and other presidents.
WHY???
Because on the 12th of February Americans celebrate Lincol's birthday and on the 16th of February  - Presidents Day. They honour all 44 Presidents of the USA.
So, we try to do the same during these two weeks.

IT- task 

1. Створити коллаж зі слів- "облако слов, облако тегов", повязаних з життям Абрахама Лінкольна у програмі Wordle.

2. Написати на своєму блозі про Абрахама Лінкольна англійською мовою (близько 100 слів) та вставити, як малюнок свою хмаринку слів. В Едмодо прислати гіперпосилання на ваш пост про Лінкольна.

 Відео- допомога в youtube.com
video 1
video 2
video 3
video 4 

English task 

1. Read about Lincoln and do tasks after text. 

Легкий текст 

Досить складнуватий текст з аудіо

2. Task for searching and understanding Lincoln's quotes. Find in the Internet three Lincoln's quotes and translate them. Send them to Edmodo. 

3. Task for relaxing

Watch this historical realistic film "Lincoln" 2012 and answer the question in Edmodo - 

Do you like film about Abraham Lincoln? Why?

You can watch it in Russian here >>>>>>> 

Cartoon about Lincoln

Week 18

This week will be the Revision week.

Цього тижня у нас буде тиждень повторення. Маленька перевірка знань. Обмеження в часі цього тижня не буде. Головне - здати роботу. Точніше прислати відповіді на Edmodo.

До речі, ви можете роздрукувати дві сторінки з підручника, написати відповіді рукою,  відсканувати ці дві сторінки та приєднати як додатковий файл в Edmodo.

У підручнику Intelligent Business English - pages 57-58 - підручник можна завантажити тут. 

Пояснення до вправ:

Language check

The imperative
Написати шість наказових речень у ввічливій формі. Could you... Would you like to...
Can 
Виправте помилки у наступних 6 реченнях.
Like and would like
Виберіть у 6 реченнях одну з фраз, написаних прописом would like або like
Countable and uncountable 
Закінчіть діалог, використовуючи подані слова.
Consolidation 
Виберіть правильне слово, написане прописом.

 Vocabulary check

1. Знайдіть зайве слово у кожному рядку, яке не підходить за змістом
2. Використайте слова з вправи 1, щоб закінчити речення з вправи 2.
3. Закінчити розмову з вправи 3, використовуючи подані слова

Career skills

Direction
У розмові сім пропусків. Виберіть один із трьох запропонованих слів (a-b-c), щоб закінчити розмову.
Offers, requests and permission
Закінчіть розмову запропонованими словами та фразами.
Ordering goods
З'єднайте початок та кінець речень

week 17

Week 17
Date - 26th of January - 2nd of February
Topic - Money. Countable and uncountable nouns.

IT- task 

Читаючи ваші відгуки за 16 тиждень, зрозуміла, що ВАМ досить важко зрозуміти завдання англійською мовою, тож буду двомовною 

1) Continue to work on your blog or create your own blog - Продовжувати роботу над блогом або ж створити блог. 
2) Write the address of your blog to this document - Записати  адресу свого блогу до даного документу https://titanpad.com/FVAgw8jv5O (для тих, чий блог ще не внесений до списку)
3) Add to your blog links with your coursemates' blogs - Добавити до свого блогу розділ з гіперпосиланнями на блоги наших учасників (дивіться відео- інструкцію)
4) Write your reflection to the process  of learning during the 17th week - Напишіть ваші враження від процесу навчання протягом 17 тижня. Відправте їх і на блог і в Edmodo. 

English task - 

textbook - page 50-53 Intelligent Business English
1. Vocabulary 

Week 16-1

Week 16
from the 19th of January to 25th of January
Topic: Business Cost. Money. 

IT-TASK 

1) Working on your blog2) Writing comments to the others blog3) Write post about the learning process during the 16th week. - REFLECTION  Include to the post: (you can add photos too)

• what tasks did you get

• what was easy for you

• what was difficult for you

• what was the topic of the on-line meetings

• what was the topic of the face -to-face meeting

Here is the example of my reflection on the 15th week.

Week 15.

Date- 12th-18th of January

Topic: Entertaining + Money 

As for IT-task my adult - students had to create their own blogs. After one week we have 12 nice blogs. 

This week English task was quite small (only 3 small compositions about corporative events for two groups of business partners and 5 sentences about currencies).  But for some participants tasl was difficult and I have known about this only on Friday, during on-line meeting. So, I created one additional post with explanation. 

It was difficult for me to say my students about deadline for the homework at EDMODO. I hope it will work. And they will do all tasks in time - it will be easier for me  to check their tasks, and I will do checking quickly.

Also, as for me, it was hard to read some comments at Edmodo. My students were discussing our lessons and complained about the lack of speaking practice. We have to do something with it!!!

On-line meeting this week were mostly about learning polite questions (Would, may...). I showed them a part of my favourite film "Shawshank redemtion", when we studied words REJECTED and APPROVED. Also we started to speak about different currencies in the word and red about dollars.

I don't know what was at face-to-face meeting, I must phone teachers and ask.   

ENGLISH TASK 

page 49-53 in the textbook - Intelligent Business

New words

1. Write words to your vocabulary - запишіть слова до словника

2. Learning big numbers

Look and try to understand.

3. Listening
Прослухайте речення та заповніть пропуски. 

Відповіді надіщліть на Edmodo.

READING

4.1. Запишіть нові слова з тексту до словника

4.2. прочитайте текст про діяльність Білла Гейса та доповніть речення відповідними цифрами (запишіть цифри словами ) та надішліть доповнені речення на Edmodo.

4.3. Прочитайте текст та напишіть  розгорнуті відповіді на запитання. Пришліть їх на Edmodo

Week 15

Hello again! 
Happy New Year! 
May 2015 will bring you and your families happiness, health and love! 
Take care about you and your friends! 


IT - task 
1) Create your own blog. 
Your first post should be self-introduction
2)  Write comments at least for three other blogs of our coursemates.

P-Poltava
K- Kyyiv
O- Odesa
U- Uzhhorod

English task 

Week 13

Week 13
22-29 December 2014

English task

This week we are talking about entertaining (розваги). This topic is really TIMELY. 

Как сказать: “Это очень АКТУАЛЬНЫЙ вопрос”?

“Actual” здесь сказать нельзя. “Actual” значит “фактический” - He looks 50, though his actual age is 70. - Ему на вид 50, хотя по факту ему 70.

В подобных предложениях лучше всего звучат слова TOPICAL или TIMELY, причем само слово “question” прозвучит не очень хорошо. Лучше всего его (слово “question”) опустить и сказать:
“Очень по теме!” - Very TOPICAL!
Или “очень СВОЕВРЕМЕННО!” - Very TIMELY!

Новорічні свята - це час традиційних корпоративів для членів організацій, офісів та інших установ. Яку ж форму корпоративу виберуть керівники підприємства? Чи може працівники теж мають свої ідеї?